唔该借歪（国语版）

唔该借歪（国语版）里,这部剧最戳人的，是它把家长里短和阴间奇遇搅在一起，居然一点都不违和。董建华和丽莎小两口日子过得挺甜，一儿一女，肚子里又怀了一个。偏偏丽莎的妈素宝从外面旅游回来，住进女儿家，跟女婿董建华那是针尖对麦芒，三天两头吵。素宝这个人，嘴硬心也硬，吵完架摔门就走，谁知道这一走就撞上了车。 魂魄到了阴间，素宝碰见了去世多年的丈夫埃文斯。老公开口就丢给她一个炸雷：有个冤魂缠着丽莎肚子里的孩子。素宝哪还坐得住，在丈夫帮忙下又回了阳间，还得了通灵的本事。她往丽莎身后一看，果然有个叫阿萍的女鬼。可看得见是一回事，拿这个女鬼怎么办，素宝是真没主意。 叶德娴把素宝那股又倔又护犊子的劲儿演绝了，袁咏仪的丽莎夹在老妈和老公中间，左右为难的样子也特别真实。黄子华的董建华，嘴皮子利索，跟丈母娘斗嘴的戏码看得人又笑又急。秦沛演的埃文斯虽然戏份不算多，但那种老夫老妻的默契，几句话就立住了。甄楚倩的阿萍，带着一股说不清的幽怨，让整部剧的悬疑感一直吊着。 这部2000年的港产喜剧，豆瓣6.3分，不算高，但胜在够接地气。它不靠吓人，靠的是这一家子鸡飞狗跳的日常，和素宝这个当妈的为了女儿什么都敢豁出去的那股劲。想找部老港片下饭，又带点灵异调剂的，这部挺合适，高清在线播放看起来也方便，不用费劲找资源。