现代误译

现代误译里,一个前来了解地球文化的外星人，刚落地就邂逅了舞台剧演员。一个对地球语言一知半解，一个满脑子戏剧腔调，两人一拍即合，决定用「现代误译」的方式重新演绎那些伟人名句。于是，本该严肃的格言被他们折腾得面目全非——观众在笑到捶地的同时，竟然不知不觉记住了名言真正的涵义。这就是《现代误译》的魔力，一部由声优津田健次郎和浪川大辅组成的团体「超电导dB」发起的短剧动画企划。故事里没有宏大叙事，只有外星人与演员的鸡同鸭讲，以及每集一个让人拍案叫绝的误译现场。浪川大辅、下野纮、梶裕贵、内山昂辉、山下大辉、宫野真守、津田健次郎等一众实力声优轮番上阵，把每一句名言都玩出了新花样。编剧岩井勇气精准拿捏了「胡闹」与「知识点」之间的平衡，让《现代误译》既是一场声优的狂欢，也是一次轻松的文化科普。如果你喜欢无厘头短剧，又想顺便学点东西，这部动画绝对值得高清在线播放。想感受声优们放飞自我的表演，就跟着外星人和演员一起，在《现代误译》里重新认识那些被说烂了的名言吧。