《纽约重案组第八季》把镜头对准了纽约最混乱的街头。一桩快餐店里的多重凶杀案，让整个警局陷入焦灼——死者身份不明，凶手毫无踪迹，而目击者支支吾吾。与此同时，一个瘾君子为了还清拖欠的毒资，竟然把自己年幼的女儿交给毒贩当抵押，人性的底线在毒品面前碎了一地。更棘手的是，内部调查组突然重启了柯肯德尔旧案，警局内部的信任开始瓦解。丹尼斯·弗兰茨饰演的探长带领团队在明暗两