故事一开始就让人揪心：莉卡尔西被判过失杀人，凯利因为和她有牵连，还被怀疑藏了证据，结果被调离15分局，最后干脆离开了警队。接替他的是鲍比·西蒙，一个给警察局长开过车的鳏夫。西波维茨一开始看他不顺眼，但慢慢也认了这个新搭档，甚至在自己和西尔维娅的婚礼上请西蒙当伴郎。西蒙这边也不太平，先是被一个女记者利用，后来又和队里新来的女警戴安·罗素好上了。西波维茨自己还在