天使之城的光鲜背后，总有一群人每天面对最粗粝的现实。南城警事第五季把镜头重新对准洛杉矶街头，老警员库立兹和海托西继续搭档巡逻，一个暴躁却经验老到，一个努力在混乱中守住底线。雷吉娜·金饰演的警探莉迪亚·亚当斯在这一季里麻烦不断，既要应付内部调查，又要面对自己做出的艰难选择。本·麦肯锡饰演的菜鸟警官渐渐褪去青涩，开始理解这份工作远不止抓坏人那么简单。C·托马斯·