马克要当爸爸了，生活正把他拽进安稳的轨道。库尔特还是老样子，流浪、随性，像一团抓不住的烟。两人约好开车去森林深处找一处温泉，说是露营，其实是想找回点什么。可上路之后，话总对不上。马克试着聊责任，库尔特只想放音乐、抽点东西、瞎晃。他们徒步、扎营、泡进温泉，水是热的，人却越来越冷。库尔特不停说话，马克越来越沉默，那些青年时代共享的默契，现在全变成了尴尬。凯莉·雷