巴特莱宣布竞选连任的那一刻，白宫西翼的空气就变了。故事从竞选连任的喧嚣切入，可真正让幕僚们夜不能寐的，是国会盯上了总统隐瞒多发性硬化症的事——选举欺诈的指控像乌云一样压过来。与此同时，C.J.收到了死亡威胁，一名特勤局特工被派到她身边，两人之间慢慢生出微妙的情愫，可这份感情偏偏被裹在危险里。托比和总统在深夜的一次会面，直接让巴特莱在“第五夜”里失眠到天亮。更