故事紧接上一部。在梅卡伊纳部落安顿下来后，杰克·萨利和奈蒂莉一家始终没能从失去长子的阴影里走出来。奈蒂莉对人类的恨意一天比一天深，那种痛让她几乎没法冷静。而人类少年蜘蛛没法长期靠呼吸设备活着，杰克一家决定跟着风之商人护送他去更适合人类居住的地方。谁也没想到，半路上商队突然遭到灰烬族的袭击。这群纳威人的家园曾被灾难摧毁，他们因此背弃了大地之母爱娃，在首领瓦朗的