夏天一到，吉姆·卡拉辛斯基就做了一个让所有人心头一紧的决定——他接受了帕姆要和罗伊结婚的现实，干脆申请调去斯坦福分部。可新环境并没想象中那么治愈，隔壁工位的安迪·赫尔姆斯是个随时会炸毛的暴脾气，吉姆每天上班都像在拆雷。好在同事凯伦·琼斯跟他越走越近，两人之间那点暧昧小火苗，让吉姆暂时忘了斯克兰顿的烦心事。 斯克兰顿这边也没消停。瑞安·诺瓦克全职顶了吉姆的空