伦敦都会区警察局的明星侦探乔·莫特拉姆警长，在经历了一场个人悲剧后，带着女儿退隐到意大利卡普里岛，与他的意大利姻亲一起度过夏天。原本只想在柠檬树和碧蓝海水间疗伤，可这座度假天堂似乎并不打算让他清静。当一桩谋杀案打破小岛的宁静，乔的侦探本能瞬间被唤醒。他一边要应对文化差异和姻亲们复杂的家族关系，一边在异国他乡追查真相。故事里，父女关系成为情感核心，乔与女儿的互