故事里，Elsbeth Tascioni刚觉得自己在纽约的新生活和职业生涯慢慢上了轨道，结果芝加哥犯下的错误又阴魂不散地找上门来。这还没完，分局刚从去年的不愉快里缓过劲儿，就被一位爱管闲事的新任副警监来了个大重组。Blanke警官和Wagner警监这下也得各自面对新的挑战，团队内部的磨合和碰撞一点不比破案轻松。 另一边，Elsbeth和团队继续跟那些自以为