玛丽莎不在了，橘子郡的夏天突然变得很重。瑞恩用他最熟悉的方式处理悲伤——搬出科恩家，一个人住到镇子另一头。赛斯发现他错过那顿特别的晚餐，一路找到不该去的地方，只好打电话向萨默求助。另一边，朱莉·库珀根本不想面对失去女儿这件事，她选择用库珀家一贯的方式把日子过成一场表演。凯特琳从罗伯茨医生那里得到一双新靴子，小姑娘的成长方式让人又心疼又想笑。还有泰勒·汤森德，