在德克萨斯州那个叫阿伦的小镇上，汉克·希尔继续经营着他的 propane 生意，也继续守护着自家那片修剪得一丝不苟的草坪。故事里没有拯救世界的英雄，只有邻居间鸡毛蒜皮的较劲、父子间笨拙又深情的对话，以及汉克对“正常生活”近乎偏执的坚持。儿子鲍比正处在最让人头疼的年纪，他的奇思妙想总能把老爸逼到崩溃边缘，可偏偏又让人狠不下心责怪。迈克·乔吉领衔的配音阵容，把每