故事发生在纳粹占领下的巴黎，物资紧张，黑市交易成了普通人活下去的暗门。某个宵禁前的夜晚，一对夫妇走进小酒馆，随后又来了一位中年壮男。丈夫见妻子与壮男搭话，醋意大发，一记耳光把妻子打走，满屋子人沉默。壮男正要离开，却被丈夫拦下，请去吃晚饭。饭桌上，大家怀念有猪肉的日子，对话有趣，却也透着说不出的伤感。 丈夫得知壮男是个油漆匠——法语里油漆匠与油画家是同一个词